滚动公告 |
努力夯实国家文化软实力的根基,展示文化产业独特魅力为依托”,以“搭建平台、创新发展 整合服务 链接共赢”办会宗旨,加强区域文化产业合作,提升文化产业的吸引力和影响力,讲好中国故事,传播好中国声音。为实现中华民族复兴伟大“中国梦”作出贡献。
您现在的位置:首页 >> 新闻正文

《莫言文学精神》出版纪念会在东京举行

来源:人民网 编辑: 时间:2018-01-29
    《莫言文学精神》出版纪念会在东京举行。出版纪念会由东京大学文学院教授藤井省三主持,南京师范大学教授林敏洁,庆应大学教授长堀祐造受邀发表基调演讲。来自中、美、日、韩 、新加坡等多地的专家以及中日友好人士也出席了当天的活动。
      《莫言文学精神》出版纪念会在东京举行。出版纪念会由东京大学文学院教授藤井省三主持,南京师范大学教授林敏洁,庆应大学教授长堀祐造受邀发表基调演讲。来自中、美、日、韩 、新加坡等多地的专家以及中日友好人士也出席了当天的活动。

  林敏洁教授就莫言文学在日传播发表主旨演讲。林敏洁指出,藤井省三教授等人的译作助力莫言文学在日传播。如今,莫言的文学作品已被翻译成四十多种语言,在日本已有三十本译作出版,为日本读者提供了一个了解中国及莫言文学的窗口。

  庆应大学教授长堀祐造早年采访过莫言,并翻译过莫言的著作。长堀分享了采访莫言的逸事,并且展示了莫言的亲笔书信。他还介绍了莫言小说《变》的海内外翻译现状,对莫言文学给予高度的评价。

  主办方介绍称,莫言文学落地日本长达三十余年,但其中大多数以长篇、短篇小说为主,此次由林敏洁教授编辑的《莫言文学思想》、《莫言文学精神》汇总了莫言演讲的精髓、深入探视莫言文学世界,助推日本学术界对于莫言文学的研究。

对本条信息的评论
-------------- 已有( )位对本条信息感兴趣的网友发表了看法!
评论内容:(不能超过250字,请自觉遵守互联网相关政策法规) 匿名
新闻版权与免责声明:
A、本网转载是为了传递更多信息,并不表示赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“信息来源”,并自负版权等法律责任。如对信息有疑议,请及时与我们联系。
B、本网站所刊发、转载的文章,其版权均归原作者所有;附带版权声明的文章,其版权以附带的版权声明为准。
C、本网站无意侵犯哪个媒体或个人的知识产权,如有问题我们将立即删除该信息。
 
图片新闻
























中国文化网 版权所有: 中华人民共和国工业和信息化部 京ICP备13043172号-2 京公安网备11010602130030号
电话:010-52886556/56196220  邮箱:ccisa@sina.com   地址:北京市丰台区卢沟桥路260号
 全国文化时讯公共资源战略工程平台  文化产业领域大数据平台   网 站: http://www.whw360.org